1 00:00:04,330 --> 00:00:05,629 . 2 00:00:05,630 --> 00:00:06,770 - Виждал съм това и преди. 3 00:00:07,757 --> 00:00:11,344 Поставяте ги в кома, и не излизат. 4 00:00:11,345 --> 00:00:13,095 - Какво по дяволите тук ли правиш 5 00:00:13,096 --> 00:00:14,764 - Човекът е плашещ. 6 00:00:14,765 --> 00:00:16,640 Искам да кажа, Васкес няма представа как го пуснаха условно. 7 00:00:16,641 --> 00:00:19,310 Всичко е някак мистериозно. 8 00:00:19,394 --> 00:00:20,854 - Работата на Mouch е безопасна. 9 00:00:20,979 --> 00:00:23,690 - Защо звучиш като ще изнесеш надгробна реч? 10 00:00:23,815 --> 00:00:27,360 - Прехвърлят се до 40, за постоянно. 11 00:00:27,527 --> 00:00:29,397 - Трябва да дойдеш при Моли тази вечер. 12 00:00:29,404 --> 00:00:30,739 - Трябва да се прибирам. 13 00:00:30,740 --> 00:00:31,905 Може би някой друг път. 14 00:00:31,906 --> 00:00:33,408 [драматична музика] 15 00:00:33,533 --> 00:00:34,951 - Исая си тръгва. 16 00:00:35,035 --> 00:00:36,369 - Как стана това? 17 00:00:36,370 --> 00:00:38,162 - Няма нищо че можех да направя. 18 00:00:38,163 --> 00:00:41,082 Всичко, което правя ето, правя го сам. 19 00:00:41,207 --> 00:00:43,543 ? ? 20 00:00:46,004 --> 00:00:50,467 - Трябва да кажа, ти ме изненада там. 21 00:00:50,468 --> 00:00:52,801 - О, добре, можете да благодарите ядосаната тълпа за това, 22 00:00:52,802 --> 00:00:54,636 защото всички знаят че страхът предизвиква възбуда. 23 00:00:54,637 --> 00:00:55,930 [смее се] 24 00:00:55,972 --> 00:00:58,475 - Не толкова, колкото добре навременен научен факт. 25 00:00:58,600 --> 00:01:00,852 - [смее се] - Уау. Какво беше това? 26 00:01:01,019 --> 00:01:02,187 Карате? - Таекуондо. 27 00:01:02,312 --> 00:01:04,606 - Добре. 28 00:01:04,773 --> 00:01:07,650 [ярка музика] 29 00:01:07,776 --> 00:01:12,238 ? ? 30 00:01:12,364 --> 00:01:15,742 [телефон бръмчи] 31 00:01:15,909 --> 00:01:16,959 Мм-мм. 32 00:01:16,960 --> 00:01:21,163 - Повикват ви. - Вероятно си прав. 33 00:01:21,164 --> 00:01:23,833 Нека проверя. [мрънка] 34 00:01:23,875 --> 00:01:27,045 Не, просто колега ме пита за да я покрия утре. 35 00:01:27,170 --> 00:01:29,255 Утрешният проблем. - [смее се] 36 00:01:30,006 --> 00:01:31,424 - [писъци] 37 00:01:31,549 --> 00:01:33,343 О, това джу-джицу ли е? 38 00:01:33,468 --> 00:01:35,970 - Сценичен бой. - О 39 00:01:36,096 --> 00:01:39,265 ? ? 40 00:01:39,391 --> 00:01:42,435 [телефон звъни] 41 00:01:45,188 --> 00:01:48,316 - [тихо стене] 42 00:01:48,441 --> 00:01:51,444 [тракащи предмети] 43 00:01:53,405 --> 00:01:55,281 тръгваш ли 44 00:01:55,407 --> 00:01:58,785 - Да, отивам на работа на някои тренировки на Girls on Fire, 45 00:01:58,910 --> 00:02:02,038 но реших, че ще бъдеш висейки в стаята на Ван Метър 46 00:02:02,122 --> 00:02:03,581 в Мед така или иначе. 47 00:02:03,582 --> 00:02:05,541 - Всъщност, Днес ще го пропусна. 48 00:02:05,542 --> 00:02:07,292 Кари, знаеш ли, на дъщеря му 49 00:02:07,419 --> 00:02:08,753 се появява напоследък, 50 00:02:08,754 --> 00:02:10,629 и не искам да нахлувам тяхното пространство. 51 00:02:10,630 --> 00:02:12,298 - Съмнявам се, че тя ще има нещо против. 52 00:02:12,424 --> 00:02:14,426 Знаеш ли, можеш да я попиташ. 53 00:02:14,592 --> 00:02:16,886 О, имаме актуализация от Тери. 54 00:02:17,095 --> 00:02:18,722 Шона е била в рехабилитация, 55 00:02:18,888 --> 00:02:22,100 и Исая е бил с нея всеки ден след училище. 56 00:02:22,142 --> 00:02:25,270 - Това е страхотно. - Да така е. 57 00:02:25,311 --> 00:02:26,980 Ще се видим на 51. - да 58 00:02:32,444 --> 00:02:33,695 - Чувствам се странно. 59 00:02:33,862 --> 00:02:35,822 Тук трябва да има двигател. - Какво? 60 00:02:36,031 --> 00:02:38,241 Не мисля, че това е ще продължи толкова дълго. 61 00:02:38,324 --> 00:02:40,994 Това е класическа политика, нали? 62 00:02:41,119 --> 00:02:42,787 Те действат, преди да помислят. 63 00:02:42,788 --> 00:02:45,789 И те ще разберат много бързо, че този батальон, 64 00:02:45,790 --> 00:02:48,293 има нужда от собствен двигател. добре ли 65 00:02:48,294 --> 00:02:50,919 И тогава, Мауч, той ще бъде обратно тук, преди да се усетиш. 66 00:02:50,920 --> 00:02:52,505 - ъъъъ 67 00:02:52,506 --> 00:02:54,298 Имаш нараняване на главата или нещо такова? 68 00:02:54,299 --> 00:02:56,467 Откога гледаш положителната страна на нещо? 69 00:02:56,468 --> 00:02:58,720 - Най-накрая започвате да приемате Жълт кантарион? 70 00:02:58,721 --> 00:03:01,347 - Казвам ти, даваш това са няколко смени, 71 00:03:01,348 --> 00:03:03,308 и ще стане изработи всичко. 72 00:03:03,475 --> 00:03:04,559 добре ли Ще видиш. 73 00:03:08,229 --> 00:03:10,899 - Ей - Ей 74 00:03:11,066 --> 00:03:13,476 - Някога получавал ли си задържане на онзи човек от NHTSA? 75 00:03:13,477 --> 00:03:15,486 - Да, да, той всъщност е обикаляше 76 00:03:15,487 --> 00:03:18,740 този производител от месеци но никога не е имал нищо солидно. 77 00:03:18,741 --> 00:03:20,366 Сега им стига да им забранят продажбата 78 00:03:20,367 --> 00:03:21,910 въздушни възглавници в САЩ да 79 00:03:22,035 --> 00:03:24,371 - Хей, това е страхотно. Страхотна работа. 80 00:03:24,496 --> 00:03:25,816 - Хей, страхотна работа в екип. 81 00:03:25,872 --> 00:03:28,917 - Хм. 82 00:03:29,000 --> 00:03:31,503 Добре, хей, момчета, бързо напомняне за всеки 83 00:03:31,504 --> 00:03:33,671 който се е записал за програмата за съвместно дежурство. 84 00:03:33,672 --> 00:03:35,382 Имаме първия си сим клас днес. 85 00:03:35,507 --> 00:03:36,966 - Сим клас? 86 00:03:36,967 --> 00:03:38,342 Това като някакъв вид ли е, нещо като компютър, 87 00:03:38,343 --> 00:03:40,344 защото не съм точно- - Да, знаем, Херман. 88 00:03:40,345 --> 00:03:41,513 - Не се безпокой. 89 00:03:41,514 --> 00:03:43,097 Няма компютри участващи. 90 00:03:43,098 --> 00:03:45,183 Симулира се медицинско обучение със 91 00:03:45,184 --> 00:03:47,351 анатомично точен манекени, така че 92 00:03:47,352 --> 00:03:50,020 можем да практикуваме жизненоважни умения без да убива никого. 93 00:03:50,021 --> 00:03:52,107 Днес ще работим на интубация. 94 00:03:52,232 --> 00:03:53,525 Нашият приятел, д-р- - Съжалявам. 95 00:03:53,566 --> 00:03:55,016 [прочиства гърлото] - Добре ли си? 96 00:03:55,151 --> 00:03:56,444 - да Ще ви попълня по-късно. 97 00:03:56,445 --> 00:03:58,737 - Добре, така или иначе, приятелю, Д-р Кембъл, в Мед- 98 00:03:58,738 --> 00:04:00,699 който е пълен гадняр, между другото- 99 00:04:00,700 --> 00:04:02,116 тя ще води класа, 100 00:04:02,117 --> 00:04:03,687 и вие момчета ще я обичат. 101 00:04:03,702 --> 00:04:06,579 - [прочиства гърлото] - здравей можем ли да ви помогнем 102 00:04:06,621 --> 00:04:08,957 - Да, търся за Сал Васкес. 103 00:04:11,042 --> 00:04:13,044 - Това съм аз. 104 00:04:13,211 --> 00:04:16,006 Хм, можем да поговорим навън. 105 00:04:16,131 --> 00:04:17,924 - Извинения за прекъсването. 106 00:04:18,091 --> 00:04:20,802 Полицай Резеда, Отдел за условно освобождаване. 107 00:04:20,885 --> 00:04:24,514 Моите записи са ви изброили като близък роднина на Рей Васкес. 108 00:04:24,515 --> 00:04:26,598 Чувал ли си се с него? - Не скоро. 109 00:04:26,599 --> 00:04:27,809 Всичко наред ли е 110 00:04:27,976 --> 00:04:29,853 - Реших ще знаеш по-добре от мен. 111 00:04:29,936 --> 00:04:32,397 Той пропусна седмичната си среща. 112 00:04:32,398 --> 00:04:33,772 Кога е последният път видя ли го? 113 00:04:33,773 --> 00:04:36,568 - Минаха няколко седмици. 114 00:04:36,651 --> 00:04:39,446 - Може би искате да разберете начин да се свържа с него. 115 00:04:39,571 --> 00:04:42,032 Нека знае, гафове като този 116 00:04:42,115 --> 00:04:44,284 ще го вкара обратно в затвора. - да окей 117 00:04:44,285 --> 00:04:45,617 Ще разбера какво става 118 00:04:45,618 --> 00:04:46,786 [аларма гърми] 119 00:04:46,953 --> 00:04:49,622 - Отряд 3, Камион 81, Ambo 61. 120 00:04:49,748 --> 00:04:52,709 Човек в капан, 402 North State Street. 121 00:04:52,834 --> 00:04:55,253 - Той не може да пропусне друга среща. 122 00:04:55,420 --> 00:04:57,005 - Ще се свържем. 123 00:04:57,172 --> 00:05:00,175 [напрегната музика] 124 00:05:00,300 --> 00:05:03,219 [вой на сирени] 125 00:05:03,345 --> 00:05:10,018 ? ? 126 00:05:22,614 --> 00:05:24,074 - Какво стана? 127 00:05:24,075 --> 00:05:25,908 - Нещо се сблъска с нашият автоматизиран асансьор за автомобили. 128 00:05:25,909 --> 00:05:26,959 Лошо е. 129 00:05:27,118 --> 00:05:28,953 Портите трябваше да е надолу. 130 00:05:28,954 --> 00:05:31,205 Трябва да е минала с колата търси района на обслужване. 131 00:05:31,206 --> 00:05:33,291 Не знам как тя все още е жива. 132 00:05:33,458 --> 00:05:35,418 - Добре, стой назад. 133 00:05:35,627 --> 00:05:37,007 Хей, госпожо, чувате ли ме? 134 00:05:37,128 --> 00:05:39,381 - Моля, помогнете. 135 00:05:41,216 --> 00:05:43,134 - Дръж се здраво. Ще те измъкнем. 136 00:05:43,135 --> 00:05:45,052 Хей, има ли начин да вдигна този асансьор? 137 00:05:45,053 --> 00:05:46,303 Трябва да има ръчна отмяна. 138 00:05:46,304 --> 00:05:47,624 - Системата е блокирана. 139 00:05:47,625 --> 00:05:49,807 И отмяната трябва да се направи на нашия сайт, 140 00:05:49,808 --> 00:05:50,849 и техниката е на час. 141 00:05:50,850 --> 00:05:52,602 - Нямаме час. 142 00:05:52,603 --> 00:05:54,311 добре, ще я издърпаме 143 00:05:54,312 --> 00:05:56,021 през страната на водача. Отряд, таран, резачки, челюсти, напред. 144 00:05:56,022 --> 00:05:57,190 - Копие. 145 00:05:57,191 --> 00:05:58,357 - Ще ни трябва стабилизирайте това повдигане 146 00:05:58,358 --> 00:05:59,567 преди да започнем да режем. 147 00:05:59,568 --> 00:06:00,859 - Добре, копирай това. Хванете подпорите. 148 00:06:00,860 --> 00:06:02,278 - Копие. 149 00:06:02,362 --> 00:06:04,781 - Хей, как се казваш? 150 00:06:04,906 --> 00:06:08,743 - Мелиса. - Мелиса, аз съм Стела. 151 00:06:08,744 --> 00:06:10,953 Добре, слушай, ние ще да те измъкна от тук. 152 00:06:10,954 --> 00:06:12,329 Просто трябва да сме сигурни този асансьор не го прави 153 00:06:12,330 --> 00:06:14,124 първо свали по-ниско, става ли? 154 00:06:14,332 --> 00:06:17,669 - Моля те, просто спаси бебето ми. 155 00:06:17,794 --> 00:06:19,504 - Има ли бебе в колата? 156 00:06:19,671 --> 00:06:21,881 - Не, бременна съм. 157 00:06:33,553 --> 00:06:34,935 . 158 00:06:34,936 --> 00:06:38,606 [инструменти бръмчат] 159 00:06:39,065 --> 00:06:40,275 - Добре е да тръгваме. 160 00:06:40,276 --> 00:06:42,109 - Добре, Херман, заключете в подпорите. 161 00:06:42,110 --> 00:06:45,280 [напрегната музика] 162 00:06:45,405 --> 00:06:48,199 Ние сме добре. - Добре, Тони, ставаш. 163 00:06:51,077 --> 00:06:53,329 [инструменти бръмчат] 164 00:06:53,496 --> 00:06:55,248 - Какво става? 165 00:06:55,373 --> 00:06:58,209 - Отварят вратата за да можем да те измъкнем. 166 00:06:58,376 --> 00:07:00,462 Хей, докъде си? 167 00:07:00,587 --> 00:07:02,255 - Осем месеца. 168 00:07:02,380 --> 00:07:03,882 Това е момиче. 169 00:07:03,923 --> 00:07:05,258 - Избрахте ли вече име? 170 00:07:05,425 --> 00:07:06,968 - не 171 00:07:06,969 --> 00:07:09,219 Родителите казаха да не избират докато се роди. 172 00:07:09,220 --> 00:07:10,347 Каза, че е лош късмет. 173 00:07:10,348 --> 00:07:12,389 - Е, слушай, Мелиса, ние ще ви донесем 174 00:07:12,390 --> 00:07:13,530 успех днес, става ли? 175 00:07:13,531 --> 00:07:14,600 Ще те хванем вън от тук. 176 00:07:14,601 --> 00:07:15,809 Просто се дръж. Дръж се здраво. 177 00:07:15,810 --> 00:07:19,647 ? ? 178 00:07:19,731 --> 00:07:21,399 Добре, Мелиса. 179 00:07:21,524 --> 00:07:23,276 Почти стигнахме, става ли? 180 00:07:23,360 --> 00:07:24,819 Добре. 181 00:07:25,028 --> 00:07:28,156 Просто ще натискам това обратно, хубаво и лесно. 182 00:07:28,281 --> 00:07:31,117 Мога ли да взема таблото? 183 00:07:31,284 --> 00:07:33,161 окей 184 00:07:33,286 --> 00:07:34,371 - Лесно. 185 00:07:34,537 --> 00:07:35,997 - А С-яка? 186 00:07:38,917 --> 00:07:40,168 Ето го. Добре. 187 00:07:40,169 --> 00:07:41,251 - Добре? - да 188 00:07:41,252 --> 00:07:43,171 - На две. Едно, две. 189 00:07:43,338 --> 00:07:47,342 ? ? 190 00:07:47,467 --> 00:07:48,635 - Ето го. 191 00:07:48,636 --> 00:07:49,968 - Добре, нека я пуснем на O2. 192 00:07:49,969 --> 00:07:51,513 Започнете я от 10 литра. 193 00:07:51,680 --> 00:07:54,015 - Моля, просто ми кажи, че бебето ми е добре. 194 00:07:54,182 --> 00:08:00,647 ? ? 195 00:08:00,772 --> 00:08:02,649 - Добре, да. 196 00:08:02,816 --> 00:08:06,194 Имам сърцебиене, и усещам движение. 197 00:08:06,319 --> 00:08:07,612 - [ридания] 198 00:08:07,613 --> 00:08:08,987 - Те ще ти кажат повече в болницата, 199 00:08:08,988 --> 00:08:11,908 но всичко това е добре. - благодаря ви 200 00:08:11,909 --> 00:08:13,742 - Ще те закараме направо в Мед, 201 00:08:13,743 --> 00:08:15,327 където травматологичният екип и АГ ще бъде в готовност 202 00:08:15,328 --> 00:08:17,580 чакам те, става ли? 203 00:08:17,622 --> 00:08:19,249 Ето го. 204 00:08:19,374 --> 00:08:26,047 ? ? 205 00:08:27,382 --> 00:08:28,758 [чука] - Какво? 206 00:08:28,842 --> 00:08:30,844 Хей, запомни това, нали? 207 00:08:31,011 --> 00:08:34,014 63 3/4. 208 00:08:34,139 --> 00:08:36,099 - Какво става тук? - О 209 00:08:36,224 --> 00:08:39,519 Аз и Моуч, имахме предвид 210 00:08:39,644 --> 00:08:41,062 за да добавите още място на рафта. 211 00:08:41,063 --> 00:08:43,439 И сега Mouch може да има място за неговите сватбени снимки 212 00:08:43,440 --> 00:08:45,607 и други подобни, и аз просто ще дръж нещата ми тук 213 00:08:45,608 --> 00:08:46,901 на бюрото, така че... 214 00:08:47,027 --> 00:08:48,587 О, какво беше това число? 215 00:08:48,611 --> 00:08:51,740 - 63 3/4. 216 00:08:51,906 --> 00:08:55,618 - Добре, искам рафтът да бъде центриран. 217 00:08:55,827 --> 00:08:59,998 Така че искам да имам еднакво пространство от една страна на друга, нали? 218 00:09:01,326 --> 00:09:03,334 какво? 219 00:09:03,335 --> 00:09:05,211 Имаш проблем с рафта? 220 00:09:05,378 --> 00:09:06,588 - не 221 00:09:06,713 --> 00:09:08,673 - Ами защото има разрешение за CFD. 222 00:09:08,715 --> 00:09:09,799 Позволено ми е да направя това. 223 00:09:09,924 --> 00:09:11,718 И аз проверих. - Вярвам ти. 224 00:09:11,719 --> 00:09:12,885 - Но имаш този вид на лицето ти 225 00:09:12,886 --> 00:09:14,888 сякаш искаш да кажеш нещо. 226 00:09:14,889 --> 00:09:16,305 - Не искам да казвам нищо. 227 00:09:16,306 --> 00:09:17,598 - Значи току-що дойдохте тук да се очертае? 228 00:09:17,599 --> 00:09:19,308 - [въздиша] Просто исках да ти кажа 229 00:09:19,309 --> 00:09:20,893 че сим класът започва в залата за брифинг 230 00:09:20,894 --> 00:09:22,062 след 20 минути. 231 00:09:22,228 --> 00:09:24,439 - О, добре. страхотно Съобщението е получено. 232 00:09:24,564 --> 00:09:26,107 аз ще бъда там 233 00:09:28,735 --> 00:09:30,445 - Ей 234 00:09:30,528 --> 00:09:33,531 Мислех да взема Камион от Med, за да проверите 235 00:09:33,698 --> 00:09:35,283 тази жертва, Мелиса. 236 00:09:35,408 --> 00:09:38,078 Просто реших, че трябва пуснете го първо от вас. 237 00:09:39,496 --> 00:09:41,306 - Току що я оставихме преди час. 238 00:09:41,307 --> 00:09:42,998 - Да, но съм сигурен, че лекарите са я прегледали досега, 239 00:09:42,999 --> 00:09:44,918 предвид бременността. 240 00:09:45,043 --> 00:09:47,629 - Може, но имаме обаждания влизам тук 241 00:09:47,630 --> 00:09:49,296 доста бързо и яростно тези дни. 242 00:09:49,297 --> 00:09:52,092 - Ще бъда готов за обръщане ако някой влезе. 243 00:09:52,217 --> 00:09:54,052 хей 244 00:09:54,135 --> 00:09:56,304 Получихте ли момчета актуализация за тази жертва 245 00:09:56,388 --> 00:09:57,639 преди да напуснеш Мед? 246 00:09:57,640 --> 00:09:59,431 - Да, останахме наоколо докато получим информация. 247 00:09:59,432 --> 00:10:01,517 - Да, ултразвукът показа частично разкъсване 248 00:10:01,518 --> 00:10:02,936 и малко кървене. 249 00:10:02,937 --> 00:10:04,603 Нищо прекалено тежко, но достатъчно, за да направя документите 250 00:10:04,604 --> 00:10:05,855 искате да предизвикате раждане. 251 00:10:05,980 --> 00:10:08,274 - Веднага ли? - да 252 00:10:09,943 --> 00:10:11,986 - Добре, ще почакам на посещение. 253 00:10:12,171 --> 00:10:16,115 Да, момчета просто ме дръж в течение? 254 00:10:16,116 --> 00:10:18,076 - да да разбира се 255 00:10:18,159 --> 00:10:20,412 Хм, вие двамата ще да се присъединят към нашата много 256 00:10:20,578 --> 00:10:22,138 хип-и-случващ се сим клас? 257 00:10:22,288 --> 00:10:23,456 - Съжалявам. 258 00:10:23,581 --> 00:10:25,511 Имам куп доклади да напиша. 259 00:10:30,296 --> 00:10:32,007 - Същото. 260 00:10:32,008 --> 00:10:34,800 - Всичко наред ли е с тези двамата? 261 00:10:34,801 --> 00:10:36,177 - Не знам. 262 00:10:36,302 --> 00:10:39,514 [телефонът звъни] 263 00:10:39,639 --> 00:10:40,849 О, не. 264 00:10:40,974 --> 00:10:42,724 Е, това е малко в последния момент. 265 00:10:42,726 --> 00:10:44,436 [въздишка] 266 00:10:44,602 --> 00:10:46,146 Добре, здравей, момчета. 267 00:10:46,271 --> 00:10:49,357 Така че очевидно д-р Кембъл боледува от грип, 268 00:10:49,358 --> 00:10:51,108 така че тя ще изпрати един от нейните колеги 269 00:10:51,109 --> 00:10:53,278 да щипе удари. Трябва да е тук всеки момент. 270 00:10:54,904 --> 00:10:56,474 - Добро утро, всички. - сутрин. 271 00:10:56,489 --> 00:10:57,782 - Каква голяма изненада. 272 00:10:57,949 --> 00:10:59,784 Добре, момчета, това е д-р Фрост. 273 00:10:59,951 --> 00:11:01,953 много ти благодаря за това, че съм тук. 274 00:11:02,120 --> 00:11:04,497 - Много ти благодаря за това, че ме имаш. 275 00:11:04,498 --> 00:11:06,290 - Вие трябва да платите внимателно внимание. 276 00:11:06,291 --> 00:11:09,461 Това е един от най-добрите педиатрични спешни лекари в града. 277 00:11:09,627 --> 00:11:11,338 - Това е слухът, така или иначе, 278 00:11:11,504 --> 00:11:13,715 но вие момчета бъди съдия за това. 279 00:11:13,840 --> 00:11:15,717 И да започваме. 280 00:11:21,139 --> 00:11:22,640 - Татко, какво става? 281 00:11:22,807 --> 00:11:24,100 - Хей, получих съобщението ти. 282 00:11:24,184 --> 00:11:26,269 Не се притеснявай, взех го от ръката... 283 00:11:26,394 --> 00:11:29,481 хей, внимавай къде отиваш. 284 00:11:29,606 --> 00:11:31,900 - Хей, хей. Ей, татко. татко? 285 00:11:31,983 --> 00:11:33,568 [тупане] 286 00:11:33,610 --> 00:11:34,736 татко? 287 00:11:41,987 --> 00:11:43,243 . 288 00:11:43,244 --> 00:11:44,412 [ред трели] 289 00:11:45,330 --> 00:11:47,916 - Това е Рей. Оставете съобщение. 290 00:11:48,083 --> 00:11:50,919 [напрегната музика] 291 00:11:51,086 --> 00:11:58,176 ? ? 292 00:12:00,762 --> 00:12:03,556 [ред трели] 293 00:12:03,682 --> 00:12:04,974 - Това е полицай Резеда. 294 00:12:05,058 --> 00:12:07,435 - Хей, полицай, това е Сал Васкес. 295 00:12:07,436 --> 00:12:09,937 Просто съм любопитен имаш ли чух се с Рей, откакто говорихме? 296 00:12:09,938 --> 00:12:11,439 - Не, не съм. 297 00:12:11,440 --> 00:12:13,524 Нещо, което трябва да знам, Сал? - Не. Не, не, не. 298 00:12:13,525 --> 00:12:15,317 Просто не съм бил способен да го достигне, 299 00:12:15,318 --> 00:12:16,610 и аз се чудех ако се регистрира. 300 00:12:16,611 --> 00:12:18,321 - Не, не е. 301 00:12:18,446 --> 00:12:20,699 Ако го направи, ще ви уведомя. 302 00:12:20,865 --> 00:12:22,492 - благодаря Ще продължа да опитвам. 303 00:12:22,617 --> 00:12:27,455 ? ? 304 00:12:27,497 --> 00:12:30,291 - Някой може ли да ми каже какво означава PAT? 305 00:12:30,458 --> 00:12:32,961 - Точка след тъчдаун. - Не, печалба след облагане. 306 00:12:33,086 --> 00:12:35,213 какво? Аз съм бизнесмен. 307 00:12:35,380 --> 00:12:37,424 - Педиатрични Триъгълник за оценка. 308 00:12:37,549 --> 00:12:38,925 - Много добре. 309 00:12:38,926 --> 00:12:40,634 Педиатричната Триъгълник за оценка 310 00:12:40,635 --> 00:12:43,513 винаги е първата ни стъпка при лечение на дете. 311 00:12:43,638 --> 00:12:47,559 Сега ще бъдем оценка на външния вид, 312 00:12:47,726 --> 00:12:50,895 дишане и кръвообращение. 313 00:12:50,979 --> 00:12:54,315 Днес нашият фокус ще бъде на дишане. 314 00:12:54,316 --> 00:12:56,483 Така че ще ви покажа някои техники, които ще използвате 315 00:12:56,484 --> 00:12:58,903 при детска интубация, което е 316 00:12:58,904 --> 00:13:01,780 една от по-сложните процедури ще изпълнявате на полето. 317 00:13:01,781 --> 00:13:03,240 - Добре, Новак интубира 10-месечно 318 00:13:03,241 --> 00:13:04,616 в задната част на движеща се линейка 319 00:13:04,617 --> 00:13:06,202 преди няколко месеца. 320 00:13:06,203 --> 00:13:08,120 - Е, в такъв случай, какво ще кажете да се качите 321 00:13:08,121 --> 00:13:09,381 и ни покажете как се прави? 322 00:13:09,414 --> 00:13:10,915 - О, по дяволите, да. 323 00:13:13,293 --> 00:13:16,004 как се казва той - Това е Resusci Baby QCPR. 324 00:13:16,087 --> 00:13:17,672 - О - Знам. 325 00:13:17,673 --> 00:13:19,673 Родителите и техните луди имена тези дни, нали? 326 00:13:19,674 --> 00:13:20,759 - да [смее се] 327 00:13:20,925 --> 00:13:22,435 - Да видим какво имаш. - Добре. 328 00:13:26,306 --> 00:13:28,058 [чука] 329 00:13:28,183 --> 00:13:30,226 - Кари, хей. - Ей 330 00:13:30,352 --> 00:13:33,104 - Добре ли е баща ти? - Да, да. той е добре 331 00:13:33,271 --> 00:13:35,440 Искам да кажа, поне няма промени. 332 00:13:35,523 --> 00:13:37,734 Не дойдох с медицинска актуализация. 333 00:13:37,776 --> 00:13:39,527 - О, добре. 334 00:13:39,652 --> 00:13:42,655 Хм, седни. 335 00:13:42,739 --> 00:13:45,658 - благодаря 336 00:13:45,784 --> 00:13:50,038 Хм, аз просто... 337 00:13:50,039 --> 00:13:52,831 Току-що забелязах, че не си наистина беше до болницата 338 00:13:52,832 --> 00:13:55,293 колкото през последните няколко дни. 339 00:13:55,418 --> 00:13:57,212 Надявам се, че не е така заради мен. 340 00:13:57,337 --> 00:13:59,089 - Не, аз бях... 341 00:13:59,255 --> 00:14:01,049 Просто бях, ъъъ... 342 00:14:03,176 --> 00:14:05,595 знаеш какво Предполагам, че е така. 343 00:14:05,596 --> 00:14:07,262 Просто исках да се уверя имахте каквото и да е време 344 00:14:07,263 --> 00:14:09,516 ти трябваше с баща си, сам. 345 00:14:09,517 --> 00:14:11,475 - Това е наистина мило от теб, Кели, 346 00:14:11,476 --> 00:14:13,477 но, честно казано, Много харесвам компанията, 347 00:14:13,478 --> 00:14:16,147 и се получи тихо там. 348 00:14:16,148 --> 00:14:18,190 Искам да кажа, майка ми влезе няколко пъти, 349 00:14:18,191 --> 00:14:20,151 но тяхната връзка не е страхотно, 350 00:14:20,193 --> 00:14:22,195 както вероятно знаете. 351 00:14:22,196 --> 00:14:24,363 Те се разведоха, когато Бях тийнейджър, така че... 352 00:14:24,364 --> 00:14:26,700 - Да, споменахте. Смешно е обаче. 353 00:14:26,825 --> 00:14:30,328 Той все още ги пази сватбена снимка в офиса му. 354 00:14:30,495 --> 00:14:32,580 - Знам. Странно е, нали? 355 00:14:32,622 --> 00:14:35,166 Той работеше денонощно когато бях малък, 356 00:14:35,291 --> 00:14:38,586 и тя наистина му се ядоса за това. 357 00:14:38,628 --> 00:14:42,132 Един вид съсипа брака, но мисля 358 00:14:42,133 --> 00:14:44,008 той винаги е бил носен факла за нея. 359 00:14:44,009 --> 00:14:46,094 [мрачна музика] 360 00:14:46,177 --> 00:14:47,762 Това беше пожарникарски хумор. 361 00:14:47,887 --> 00:14:49,222 - Хубаво. - Факлата. 362 00:14:49,347 --> 00:14:50,807 - Добре. - благодаря 363 00:14:50,932 --> 00:14:52,517 [смях] 364 00:14:52,518 --> 00:14:54,560 Както и да е, много от пожарникари дойдоха, 365 00:14:54,561 --> 00:14:56,228 и приятелите ми се люлеят навътре и навън, 366 00:14:56,229 --> 00:14:58,231 но наистина съм там сам много. 367 00:14:58,356 --> 00:15:01,317 Така че, моля, чувствайте се свободни да идваш по всяко време. 368 00:15:01,443 --> 00:15:04,029 - Разбира се. Какво ще кажете за утре след смяна? 369 00:15:04,195 --> 00:15:06,197 - Да, това би било страхотно. 370 00:15:06,322 --> 00:15:07,866 Благодаря, Кели. да - Вие залагате. 371 00:15:07,991 --> 00:15:09,492 - Добре. Ще се видим тогава. 372 00:15:09,617 --> 00:15:16,499 ? ? 373 00:15:16,624 --> 00:15:19,586 - [въздиша] 374 00:15:33,308 --> 00:15:37,437 - Ей - Ей 375 00:15:37,520 --> 00:15:39,898 Съжалявам, че бях отписан в сим класа. 376 00:15:39,981 --> 00:15:42,400 Имам някои лични неща става. 377 00:15:42,401 --> 00:15:44,276 Сигурен съм, че поставяте че вече заедно. 378 00:15:44,277 --> 00:15:46,779 - Да, реших това посещение по-рано не беше социално обаждане. 379 00:15:46,780 --> 00:15:49,115 - не 380 00:15:49,240 --> 00:15:51,284 - Не се безпокой. Ще имаме още часове. 381 00:15:51,409 --> 00:15:55,955 Просто се надявам на това всичко е наред 382 00:15:56,122 --> 00:15:57,999 - да 383 00:15:58,083 --> 00:16:00,210 Да, всичко е... 384 00:16:00,293 --> 00:16:03,672 [напрегната музика] 385 00:16:03,797 --> 00:16:05,590 [въздишка] 386 00:16:05,591 --> 00:16:07,299 съжалявам По-добре да отида да се справя с това. 387 00:16:07,300 --> 00:16:09,177 - Давай напред. - да 388 00:16:11,888 --> 00:16:14,265 хей 389 00:16:14,474 --> 00:16:16,142 Какво, по дяволите, се случи по-рано? 390 00:16:16,267 --> 00:16:18,353 Защо не ми се обади? 391 00:16:18,561 --> 00:16:21,314 - Виж, съжалявам относно моето посещение на PO. 392 00:16:21,439 --> 00:16:24,275 добре ли Говорих с него. Всички сме добре. 393 00:16:24,317 --> 00:16:27,779 И се уверих, че той знае, че не го прави безпокоя те вече, става ли? 394 00:16:29,781 --> 00:16:31,032 - Кой направи това? 395 00:16:31,157 --> 00:16:32,701 - Не е нищо. 396 00:16:32,826 --> 00:16:34,160 Добре, ограбиха ме. 397 00:16:34,285 --> 00:16:35,620 Някакъв пънк от Уест Сайд. 398 00:16:35,787 --> 00:16:37,288 Трябва да видиш лицето му. 399 00:16:37,450 --> 00:16:41,166 - Значи си карал целия този път само да ми кажеш 400 00:16:41,167 --> 00:16:43,670 че са те ограбили? - не 401 00:16:43,795 --> 00:16:45,880 Дойдох тук, за да ви уведомя че съм добре. 402 00:16:45,881 --> 00:16:47,589 Не искам да си тръгваш целият Шерлок Холмс върху мен, 403 00:16:47,590 --> 00:16:50,051 проследява ме. 404 00:16:50,135 --> 00:16:51,970 трябва да тръгвам 405 00:16:52,095 --> 00:16:54,597 И не се тревожи за мен. 406 00:16:54,764 --> 00:16:56,516 Ние сме на различни пътища. 407 00:16:56,517 --> 00:16:57,850 Няма нужда кръстосвайте ги повече. 408 00:16:57,851 --> 00:16:59,561 - Ей 409 00:16:59,686 --> 00:17:02,105 Татко, няма да бъде така. 410 00:17:02,188 --> 00:17:05,775 - Да, става. повярвай ми 411 00:17:05,776 --> 00:17:07,735 Правя това за твое собствено добро е повече от моето. 412 00:17:07,736 --> 00:17:10,572 - Хайде де. Какво изобщо означава това? 413 00:17:10,573 --> 00:17:13,699 - Има хора, които не са твърде щастлив, че съм навън. 414 00:17:13,700 --> 00:17:14,909 [двигател ръмжи] 415 00:17:15,035 --> 00:17:16,911 Ще го оставя така. 416 00:17:17,078 --> 00:17:24,169 ? ? 417 00:17:26,713 --> 00:17:28,340 [чука] 418 00:17:28,423 --> 00:17:30,759 - Хей, имаш ли актуализация? - Мм-хмм. 419 00:17:30,884 --> 00:17:32,677 Току що говорих с Мед. 420 00:17:32,802 --> 00:17:36,264 Малкото момиченце на Мелиса е роден с шест паунда плюс. 421 00:17:36,431 --> 00:17:38,301 Апгар беше висок. Тя изглежда добре. 422 00:17:38,350 --> 00:17:39,400 - Това е страхотна новина. 423 00:17:39,517 --> 00:17:41,144 - Мм-хмм. - Чакай. 424 00:17:41,145 --> 00:17:42,311 Защо се чувствам като теб не ми казваш всичко? 425 00:17:42,312 --> 00:17:44,064 Изглеждаш притеснен. 426 00:17:44,189 --> 00:17:46,441 - А, не става въпрос за бебето. 427 00:17:46,608 --> 00:17:49,527 Това е бащата на Васкес спря до пожарната 428 00:17:49,694 --> 00:17:51,863 преди малко, и, знаете ли, 429 00:17:51,864 --> 00:17:53,822 неща между тези двете са много напрегнати. 430 00:17:53,823 --> 00:17:57,577 Видях го от първа ръка, но няма да го направя 431 00:17:57,660 --> 00:18:00,246 накарайте го да говори за това ако не иска. 432 00:18:00,330 --> 00:18:02,791 - Да, тази сутрин на етажа на приложението, 433 00:18:02,916 --> 00:18:05,585 Мислех, че видях нещо между вас двамата. 434 00:18:05,710 --> 00:18:07,587 - Не. Не, не, не. Не е нищо подобно. 435 00:18:07,712 --> 00:18:10,799 Аз просто искам да бъда приятелско ухо, ако има нужда от него. 436 00:18:10,800 --> 00:18:12,883 - О, чудех се защото го мислех 437 00:18:12,884 --> 00:18:16,888 и Новак имаше нещо да се случва. 438 00:18:17,013 --> 00:18:19,182 - да кой знае 439 00:18:19,307 --> 00:18:21,059 [смее се] 440 00:18:21,101 --> 00:18:26,606 - Ами, честно казано, дори ако ти и Васкес бяхте по-близки, 441 00:18:26,731 --> 00:18:28,650 не означава той би ти се отворил. 442 00:18:28,775 --> 00:18:30,193 - Ммм 443 00:18:30,360 --> 00:18:32,153 Ти и Северайд? 444 00:18:32,278 --> 00:18:34,030 Нещо, за което искаш да говорим? 445 00:18:34,155 --> 00:18:35,740 [замислена музика] 446 00:18:35,907 --> 00:18:40,245 - Хм, просто... просто се чувства като 447 00:18:40,328 --> 00:18:42,706 ние сме били на две различни планети 448 00:18:42,789 --> 00:18:45,709 откакто Ван Метър беше ранен. 449 00:18:45,875 --> 00:18:47,502 Той ме затвори отново, 450 00:18:47,627 --> 00:18:52,465 и обикновено се карам моят път обратно, 451 00:18:52,590 --> 00:18:57,345 но този път, ъъ, откакто Исая се върна 452 00:18:57,429 --> 00:19:03,184 до Кливланд, просто ми се иска В мен няма останала борба. 453 00:19:04,811 --> 00:19:07,105 [аларма гърми] 454 00:19:07,272 --> 00:19:09,024 - Камион 81, линейка 61. 455 00:19:09,149 --> 00:19:12,027 Ранен човек, Северен Уабаш и Източен Илинойс. 456 00:19:12,152 --> 00:19:15,238 [вой на сирени] 457 00:19:15,363 --> 00:19:18,074 [напрегната музика] 458 00:19:18,199 --> 00:19:24,789 ? ? 459 00:19:27,208 --> 00:19:28,778 - Хей, трябва помогни на моя приятел. 460 00:19:28,779 --> 00:19:30,627 - Да, да. Добре. какво стана 461 00:19:30,628 --> 00:19:31,503 - Излъчвахме на живо на L, 462 00:19:31,504 --> 00:19:32,881 сърфиране с влак, нали знаеш? 463 00:19:32,882 --> 00:19:34,173 И влакът просто пое наистина остър завой, 464 00:19:34,174 --> 00:19:35,967 и Еди просто излетя. 465 00:19:36,051 --> 00:19:37,981 - Добре, дръпнете се! Дайте ни място! 466 00:19:46,680 --> 00:19:48,020 . 467 00:19:48,021 --> 00:19:49,980 - Добре, вземете рамката A и мелачката. 468 00:19:49,981 --> 00:19:51,148 Васкес, ти се качваш. - Копие. 469 00:19:51,149 --> 00:19:52,399 - Всички, дайте ни малко място, моля. 470 00:19:52,400 --> 00:19:54,194 Архивирайте. - Все още диша. 471 00:19:54,361 --> 00:19:56,237 Ще взема от това тегло от него. 472 00:19:56,404 --> 00:19:58,531 [напрегната музика] 473 00:19:58,615 --> 00:20:00,533 Добре. 474 00:20:00,617 --> 00:20:03,745 Ще увия това да издържи тежестта му. 475 00:20:03,828 --> 00:20:06,581 Ето го. 476 00:20:06,790 --> 00:20:08,750 Издърпайте го здраво и го закачете за оградата. 477 00:20:08,917 --> 00:20:14,130 ? ? 478 00:20:14,131 --> 00:20:15,172 - Разбра ли го? - Хванах го. 479 00:20:15,173 --> 00:20:17,759 - [мрънка] добре 480 00:20:17,842 --> 00:20:20,261 - Добре. Задайте го. 481 00:20:22,514 --> 00:20:24,099 Хей, може ли да вземем Керликс? 482 00:20:24,224 --> 00:20:25,558 - Веднага. 483 00:20:25,559 --> 00:20:28,394 - Обезопасете този пост преди да направите разреза. 484 00:20:28,395 --> 00:20:29,604 - Копие. 485 00:20:32,524 --> 00:20:33,574 - Всичко е наред, приятел. 486 00:20:33,650 --> 00:20:35,694 Ще те свалим. 487 00:20:35,819 --> 00:20:37,570 - Добре. да Той е в безопасност. 488 00:20:37,571 --> 00:20:38,904 - Добре, хайде да вземем мелницата. 489 00:20:38,905 --> 00:20:42,951 - Разбрано. - Хей, хора, направете резервно копие, моля. 490 00:20:45,578 --> 00:20:46,871 - Добре ли сме? - да 491 00:20:46,996 --> 00:20:50,041 [мелачка бръмчи] 492 00:20:58,174 --> 00:20:59,843 - Балард, дръж го. да 493 00:21:00,010 --> 00:21:02,804 [мелачка бръмчи] 494 00:21:02,971 --> 00:21:09,811 ? ? 495 00:21:09,936 --> 00:21:11,980 Хванах го! 496 00:21:12,105 --> 00:21:13,648 - Хей, Херман. благодаря 497 00:21:14,939 --> 00:21:18,110 - Да го хванем на носилката. 498 00:21:18,111 --> 00:21:20,321 - да 499 00:21:20,405 --> 00:21:23,366 - Добре. готова 500 00:21:23,491 --> 00:21:25,326 - Спокойно, лесно. - Отляво. 501 00:21:26,619 --> 00:21:28,413 - Пази се. - да 502 00:21:28,580 --> 00:21:30,457 Хей чуваш ли ме 503 00:21:30,623 --> 00:21:32,959 - [дишайки дрезгаво] - Добре. 504 00:21:33,084 --> 00:21:36,838 - Поеми си дълбоко въздух за мен ако можете. 505 00:21:36,921 --> 00:21:38,673 И друг. 506 00:21:38,757 --> 00:21:40,300 Белите дробове са чисти двустранно. 507 00:21:40,301 --> 00:21:41,925 - Ще получа линия върху него по пътя. 508 00:21:41,926 --> 00:21:43,303 - Копие. да вървим - да 509 00:21:43,470 --> 00:21:44,721 - Добре. 510 00:21:44,846 --> 00:21:49,267 ? ? 511 00:21:49,434 --> 00:21:50,810 - Той ще се оправи ли? 512 00:21:50,811 --> 00:21:52,561 - По-добре благодари вашите щастливи звезди 513 00:21:52,562 --> 00:21:54,814 че още диша. 514 00:21:54,981 --> 00:21:58,151 Хей, надявам се на гледанията си струваха. 515 00:21:58,234 --> 00:22:01,029 - Кълна се, Никога повече няма да го правя. 516 00:22:01,154 --> 00:22:02,822 - Добре. 517 00:22:05,317 --> 00:22:09,578 - Не мога да повярвам, че използвахме марля на стойност две смени 518 00:22:09,579 --> 00:22:11,164 върху това бедно дете. 519 00:22:11,165 --> 00:22:13,666 - Ето това не можеш да повярваш за това обаждане? 520 00:22:13,667 --> 00:22:17,504 - О, добре, това и какви ли не хората ще направят за добро време. 521 00:22:17,671 --> 00:22:20,090 - Да, L никога спира да намира 522 00:22:20,256 --> 00:22:23,176 нови и интересни начини да ни дари с жертви, а? 523 00:22:23,343 --> 00:22:25,303 - Хм. 524 00:22:25,428 --> 00:22:27,347 - Кого търсиш? 525 00:22:27,472 --> 00:22:29,599 - Д-р Фрост. 526 00:22:29,766 --> 00:22:31,810 Чакай, не ти ли казах? 527 00:22:31,851 --> 00:22:33,395 Свързахме се снощи. 528 00:22:33,520 --> 00:22:36,606 Да, беше супер забавно и горещо. 529 00:22:36,773 --> 00:22:39,025 Споменах ли за забавление? 530 00:22:39,109 --> 00:22:41,403 Не вдигна ли атмосферата в sim класа? 531 00:22:41,528 --> 00:22:43,154 - Не, не съм. 532 00:22:43,196 --> 00:22:44,698 Но, хей, това е страхотно. 533 00:22:44,864 --> 00:22:47,826 Искам да кажа, ако горещи педиатри са твоето нещо. 534 00:22:47,992 --> 00:22:50,912 - Той- той определено е моето нещо. 535 00:22:51,037 --> 00:22:54,249 Да, но той е играч. Мога да кажа. 536 00:22:54,457 --> 00:22:57,836 - Дори да е той, не можеш да играеш играч, нали? 537 00:22:57,919 --> 00:22:59,838 - Мислех си същото нещо. 538 00:23:00,046 --> 00:23:02,882 - Хм. - Играч срещу играч. 539 00:23:03,049 --> 00:23:05,051 Това звучи някак забавно. - Разбира се. 540 00:23:05,176 --> 00:23:06,226 да 541 00:23:09,389 --> 00:23:11,182 [въздишка] 542 00:23:11,349 --> 00:23:14,436 [бръмчене на бормашина] - [въздиша] 543 00:23:14,561 --> 00:23:16,021 кучи син. 544 00:23:16,187 --> 00:23:19,315 - Имаш някакви проблеми там? 545 00:23:19,399 --> 00:23:20,942 - Счупих проклетото свредло. 546 00:23:20,943 --> 00:23:23,027 Какъв по дяволите е този бетон направен от, така или иначе? 547 00:23:23,028 --> 00:23:24,863 - Бетон. 548 00:23:24,864 --> 00:23:27,906 - Знаеш ли, Mouch трябваше да донесе ударната си бормашина. 549 00:23:27,907 --> 00:23:30,367 Това щеше да мине това точно като масло. 550 00:23:30,368 --> 00:23:33,955 Но, разбира се, знаете, той е трета смяна на 40, 551 00:23:33,997 --> 00:23:36,124 и сега съм заседнал със съсипването на инструментите ми, 552 00:23:36,249 --> 00:23:37,876 знаеш ли и за какво? 553 00:23:38,001 --> 00:23:40,420 Така че Mouch може има свой собствен рафт, 554 00:23:40,545 --> 00:23:42,464 и което той направи няма работа за настройка? 555 00:23:42,465 --> 00:23:44,840 - Добре, защо лаеш към мен за всичко това? 556 00:23:44,841 --> 00:23:46,092 Кажи му го при Моли. 557 00:23:46,259 --> 00:23:48,511 - Казах ти, той е трета смяна тази вечер. 558 00:23:48,678 --> 00:23:49,804 Той няма да бъде там. 559 00:23:54,225 --> 00:23:56,936 - Хей, знаеш ли, може би ако Държах рафта за теб, 560 00:23:56,937 --> 00:23:58,687 може да имате достатъчно сила за да го прокарам чист. 561 00:23:58,688 --> 00:24:00,357 - [стене] 562 00:24:00,398 --> 00:24:03,735 Нямам нужда от задна седалка сондиране от теб, става ли? 563 00:24:03,818 --> 00:24:05,568 - Добре, Херман, нека бъде по твой начин. 564 00:24:05,612 --> 00:24:07,322 Ще се видим по-късно. 565 00:24:07,447 --> 00:24:09,574 [въздишка] 566 00:24:09,783 --> 00:24:11,163 - Хей, Круз. Виждал ли си Стела? 567 00:24:11,164 --> 00:24:13,369 - Да, тя си отиде преди няколко минути, 568 00:24:13,370 --> 00:24:15,240 каза, че се е насочила към Мед. - Тя? 569 00:24:15,330 --> 00:24:16,498 [замислена музика] 570 00:24:16,623 --> 00:24:17,957 О, аз бях на телефона. 571 00:24:17,958 --> 00:24:19,833 Сигурно е изпратила съобщение, и го пропуснах. 572 00:24:19,834 --> 00:24:21,127 благодаря - да 573 00:24:21,252 --> 00:24:22,302 Разбира се. ще се видим 574 00:24:22,379 --> 00:24:23,505 - Приятно изкарване. 575 00:24:23,630 --> 00:24:26,174 - Хей, Васкес. 576 00:24:26,299 --> 00:24:28,635 - Какво има, Ви? 577 00:24:28,802 --> 00:24:30,672 - Как мина всичко с баща ти? 578 00:24:30,762 --> 00:24:32,681 - [смее се тихо] Де да знаех. 579 00:24:35,934 --> 00:24:37,143 Той дойде вчера. 580 00:24:37,268 --> 00:24:39,938 Той-той имаше спукана устна и блясък. 581 00:24:40,105 --> 00:24:42,816 - Уау. какво стана - Няма представа. 582 00:24:42,817 --> 00:24:44,483 Искам да кажа, той имаше тъпо обяснение, 583 00:24:44,484 --> 00:24:46,444 но знаете ли, аз не го купих. 584 00:24:46,569 --> 00:24:49,989 Нямам представа какво има себе си смесен с сега. 585 00:24:49,990 --> 00:24:52,074 - Мислил ли си относно обаждането на ченгетата? 586 00:24:52,075 --> 00:24:54,326 Искам да кажа, ако той бъде бит, той може да има истински проблеми. 587 00:24:54,327 --> 00:24:55,662 - О, знам, знам. 588 00:24:55,663 --> 00:24:56,829 но имам предвид, просто няма начин. 589 00:24:56,830 --> 00:24:58,581 Той никога няма да говори с ченгетата. 590 00:24:58,665 --> 00:24:59,916 Нито след един милион години. 591 00:25:00,000 --> 00:25:01,750 имам предвид, той просто не им вярва. 592 00:25:01,835 --> 00:25:05,338 Не, трябва да разбера как за да стигнем до дъното на това. 593 00:25:05,463 --> 00:25:08,049 Благодаря ти, нали знаеш, че питаш. 594 00:25:08,174 --> 00:25:10,218 - Да, да. разбира се 595 00:25:10,301 --> 00:25:13,346 Но знаете ли, просто защото баща ти не вярва на ченгетата 596 00:25:13,471 --> 00:25:15,015 не означава, че не трябва. 597 00:25:15,223 --> 00:25:19,060 Всички сме на същият отбор, нали? 598 00:25:19,185 --> 00:25:20,395 - Не на него. 599 00:25:20,520 --> 00:25:22,397 Поне не вече. 600 00:25:22,398 --> 00:25:24,857 - Добре, ако искаш да говорим или не го говорете, 601 00:25:24,858 --> 00:25:27,652 Ще бъда при Моли. Всички ще бъдем. 602 00:25:31,031 --> 00:25:33,533 - Добре. 603 00:25:33,658 --> 00:25:35,118 Добре, да. 604 00:25:35,326 --> 00:25:37,287 Ще се видим там 605 00:25:37,328 --> 00:25:38,378 - Ще се видим там. 606 00:25:38,413 --> 00:25:45,587 ? ? 607 00:25:49,591 --> 00:25:52,302 [напрегната музика] 608 00:26:27,372 --> 00:26:28,796 . 609 00:26:28,797 --> 00:26:29,847 [напрегната музика] 610 00:26:30,090 --> 00:26:31,925 - Просто ще стоиш там, 611 00:26:31,926 --> 00:26:34,301 или ще ми кажеш кой нахлу в апартамента ми? 612 00:26:34,302 --> 00:26:38,640 ? ? 613 00:26:38,807 --> 00:26:41,810 Защо влезе в този вид проблеми, татко? 614 00:26:41,935 --> 00:26:44,521 какво си мислеше 615 00:26:44,688 --> 00:26:47,148 - Нямах избор. 616 00:26:49,442 --> 00:26:51,319 - Кой направи това? 617 00:26:54,906 --> 00:26:57,242 - Съкилийникът ми беше наркодилър на средно ниво, 618 00:26:57,325 --> 00:26:59,953 и той беше хванат с няколко тухли. 619 00:27:00,078 --> 00:27:03,790 Но не можеше да спре да се хвали за този грабеж 620 00:27:03,998 --> 00:27:07,293 се превърна в убийство никога не е бил заловен за. 621 00:27:07,419 --> 00:27:10,714 Повечето момчета го отхвърлиха. Беше само приказка. 622 00:27:10,797 --> 00:27:15,510 Добре, но се разрових малко. 623 00:27:15,593 --> 00:27:19,222 Историята му беше истина. 624 00:27:19,347 --> 00:27:22,475 Виж, реших след това изявлението на Белфорт 625 00:27:22,559 --> 00:27:24,477 излезе през прозореца, ако имах някакъв изстрел 626 00:27:24,602 --> 00:27:27,188 при условно освобождаване, Трябваше да взема нещата 627 00:27:27,189 --> 00:27:29,064 в моите собствени ръце. - Е, какво направи? 628 00:27:29,065 --> 00:27:31,359 - Сключих сделка. 629 00:27:31,526 --> 00:27:34,904 Ако можех да получа използваем признание от съкилийника ми, 630 00:27:34,905 --> 00:27:36,655 държавен адвокат бих препоръчал 631 00:27:36,656 --> 00:27:38,700 снизходителност при изслушването ми за условно освобождаване. 632 00:27:41,161 --> 00:27:42,912 - Исусе. - Ей Хазартът се изплати. 633 00:27:42,996 --> 00:27:44,956 Това е добрата новина. 634 00:27:45,040 --> 00:27:49,169 Но от това, което мога да кажа, Нико и неговия екип 635 00:27:49,252 --> 00:27:52,130 се опитват да ме примамят нарушавайки условното ми освобождаване 636 00:27:52,255 --> 00:27:54,799 така че да свърша обратно в затвора. 637 00:27:54,924 --> 00:27:57,594 - Какво ще правим след това? - Мм-мм. 638 00:27:57,761 --> 00:28:00,347 Не, няма ни ние. 639 00:28:00,348 --> 00:28:01,847 Това не е твоя битка, наред ли 640 00:28:01,848 --> 00:28:03,099 Стой далече от това. 641 00:28:03,100 --> 00:28:04,933 - Татко, нахлуха моя апартамент. 642 00:28:04,934 --> 00:28:06,186 Огледайте се. 643 00:28:06,394 --> 00:28:08,480 Добре, това прави това моят проблем също. 644 00:28:10,648 --> 00:28:15,070 И така, както казах, какво по дяволите ще се справим ли с това? 645 00:28:17,614 --> 00:28:19,240 - [плюе] 646 00:28:21,618 --> 00:28:24,268 - Предполагам, че рафтът не е трябва да изглежда така. 647 00:28:25,205 --> 00:28:27,499 - Казва се рустик. 648 00:28:27,540 --> 00:28:31,503 - Като професионален дизайнер, Ще трябва да не се съглася. 649 00:28:31,628 --> 00:28:32,962 - Какво правиш тук? 650 00:28:33,171 --> 00:28:36,257 - Щяхме да отидем при тях отворени къщи днес, помниш ли? 651 00:28:36,383 --> 00:28:38,510 Преди около два часа? - О 652 00:28:38,635 --> 00:28:40,553 По дяволите, Синди. съжалявам 653 00:28:40,554 --> 00:28:42,846 Толкова се увих в този глупав рафт 654 00:28:42,847 --> 00:28:45,225 за Mouch, знаеш ли? 655 00:28:45,392 --> 00:28:47,435 Предполагам, че просто съм загубил представа на времето. 656 00:28:47,602 --> 00:28:50,313 Липсваха ли ни всички? - Не е голяма работа. 657 00:28:50,480 --> 00:28:51,564 Можем да разсрочим. 658 00:28:51,731 --> 00:28:54,401 Въпреки че се отбих този на Южен Кийлър. 659 00:28:54,402 --> 00:28:56,360 - Този, който изглежда като санаториум? 660 00:28:56,361 --> 00:28:58,071 - Просто има нужда от малко цвят. 661 00:28:58,196 --> 00:29:00,198 Трябва да използвате вашето въображение. 662 00:29:00,365 --> 00:29:02,200 - За това те хванах. 663 00:29:02,201 --> 00:29:03,951 - Защо не вземете нещата си? 664 00:29:03,952 --> 00:29:07,038 Ще се измъкнем от тук. - да 665 00:29:07,122 --> 00:29:09,290 Предполагам това нещо е извън спестяването. 666 00:29:12,085 --> 00:29:15,839 Момче, обърках ли това. 667 00:29:15,880 --> 00:29:19,801 - О, сигурен съм, че не е нищо Manny's Deli не може да се поправи. 668 00:29:25,223 --> 00:29:27,767 Хайде, Чип Гейнс, моето удоволствие. 669 00:29:27,892 --> 00:29:29,811 - Добре. 670 00:29:33,064 --> 00:29:36,067 [неясно бърборене] 671 00:29:38,570 --> 00:29:41,865 [бебешко гукане] 672 00:29:41,948 --> 00:29:44,325 [страшна музика] 673 00:29:44,492 --> 00:29:51,291 ? ? 674 00:29:59,049 --> 00:30:01,134 - Здравейте, лейтенант. 675 00:30:01,135 --> 00:30:03,260 Можете да влезете. Просто си правят снимки. 676 00:30:03,261 --> 00:30:08,099 - Аз-много съжалявам. аз не мога 677 00:30:08,183 --> 00:30:12,354 Всъщност току що разбрах че закъснявам за работа. 678 00:30:12,479 --> 00:30:15,106 Така че, хм, да, бихте ли просто ми направи услуга? 679 00:30:15,148 --> 00:30:17,317 Дай й това. окей 680 00:30:17,400 --> 00:30:18,693 благодаря 681 00:30:18,860 --> 00:30:21,613 ? ? 682 00:30:21,738 --> 00:30:23,239 - Знам. 683 00:30:23,240 --> 00:30:25,783 Просто се радвам той идва при Моли тази вечер. 684 00:30:25,784 --> 00:30:27,743 Той го омаловажава, но аз мисля всички тези неща с баща му 685 00:30:27,744 --> 00:30:28,994 наистина му тежи. 686 00:30:28,995 --> 00:30:31,331 - Да, това звучи много. 687 00:30:31,414 --> 00:30:34,501 Но започвам да искам да го играя близо до жилетката. 688 00:30:34,502 --> 00:30:36,085 Искам да кажа, отне ми минута да стане редовен 689 00:30:36,086 --> 00:30:37,466 и при Моли, помниш ли? 690 00:30:37,504 --> 00:30:39,005 - да 691 00:30:39,006 --> 00:30:40,589 и хей не се ли радваш, че го направи? 692 00:30:40,590 --> 00:30:42,384 - Напълно. 693 00:30:42,385 --> 00:30:44,635 Искам да кажа, че все още свиквам да плащам собствените си напитки. 694 00:30:44,636 --> 00:30:46,011 Не мога да повярвам на Херман не ни дава отстъпка. 695 00:30:46,012 --> 00:30:47,514 [телефонът звъни] 696 00:30:47,597 --> 00:30:49,391 - Горещ док? 697 00:30:49,392 --> 00:30:51,642 - Прилича на Resusci Baby ще се възстанови напълно 698 00:30:51,643 --> 00:30:54,396 благодарение на моите стабилни ръце. - Сладък. 699 00:30:56,022 --> 00:30:57,399 Какво беше това? 700 00:30:57,524 --> 00:30:59,484 - О, просто ми хареса. - Дори сърце? 701 00:30:59,609 --> 00:31:01,069 По дяволите, това е студено. 702 00:31:01,070 --> 00:31:03,028 - Хм, така се казва играе трудно за получаване. 703 00:31:03,029 --> 00:31:05,490 И аз съм играч, нали? 704 00:31:05,615 --> 00:31:07,659 - Уважение. 705 00:31:07,784 --> 00:31:09,744 [тракане на тежести] 706 00:31:09,745 --> 00:31:12,162 - Татко винаги е бил единственият който направи училищния ми обяд 707 00:31:12,163 --> 00:31:13,748 преди да тръгне за работа. 708 00:31:13,915 --> 00:31:16,126 Винаги щеше да пише името ми върху хартиените торби 709 00:31:16,209 --> 00:31:20,839 и нарисувайте тези малки пръчици измисли неща, които да ме разсмеят. 710 00:31:21,047 --> 00:31:23,341 - Не бих се обадил така. 711 00:31:23,508 --> 00:31:25,635 - Рисунките са доста добри. 712 00:31:25,760 --> 00:31:27,137 Обядите... - Не? 713 00:31:27,303 --> 00:31:29,806 - Не толкова. не 714 00:31:29,931 --> 00:31:32,434 Един път сложи китайски остатъци в сандвич. 715 00:31:32,517 --> 00:31:35,270 - [смее се] - Истинска история. 716 00:31:37,814 --> 00:31:40,316 Хм, аз ще сляза долу и вземи кафе. 717 00:31:40,442 --> 00:31:43,236 искаш ли нещо - Не, добре съм. благодаря 718 00:31:53,121 --> 00:31:55,832 [напрегната музика] 719 00:31:55,957 --> 00:31:59,002 ? ? 720 00:31:59,169 --> 00:32:01,755 - [задушаване] 721 00:32:01,880 --> 00:32:04,716 - Уау. Уау, лесно. 722 00:32:04,841 --> 00:32:08,386 Док. докторе! докторе! 723 00:32:08,553 --> 00:32:10,430 Хей, той се изтегля неговата тръба. 724 00:32:10,555 --> 00:32:12,766 - [запушване] 725 00:32:12,849 --> 00:32:15,810 [задъхване] 726 00:32:15,811 --> 00:32:18,020 - Самият той е екстубиран. Трябва ли да настроя за повторна интубация? 727 00:32:18,021 --> 00:32:19,071 - Още не. 728 00:32:19,230 --> 00:32:20,982 нека изчакаме и проверете неговия O2 sat. 729 00:32:21,107 --> 00:32:23,860 [жизненоважни монитори бипкат] 730 00:32:23,985 --> 00:32:29,741 ? ? 731 00:32:29,908 --> 00:32:31,701 - Цифрите растат. 732 00:32:31,868 --> 00:32:33,495 - Той е сам. 733 00:32:35,246 --> 00:32:38,875 - Татко? Татко, чуваш ли ме? 734 00:32:39,000 --> 00:32:41,836 [ярка музика] 735 00:32:41,961 --> 00:32:44,839 - [дишайки тежко] 736 00:32:45,006 --> 00:32:52,013 ? ? 737 00:33:21,960 --> 00:33:24,462 [чуква на тезгяха] 738 00:33:24,629 --> 00:33:27,215 - Нико тук? - Нико? 739 00:33:27,340 --> 00:33:29,592 Не, не бие звънец. 740 00:33:29,718 --> 00:33:32,053 [напрегната музика] 741 00:33:32,220 --> 00:33:34,848 ? ? 742 00:33:34,973 --> 00:33:36,683 - Извинете ме. Колко са тези? 743 00:33:36,766 --> 00:33:39,352 О, лошо, човече. съжалявам - Ей хей Спри! 744 00:33:42,522 --> 00:33:44,566 - Какво по дяволите е това? 745 00:33:50,524 --> 00:33:51,822 . 746 00:33:51,823 --> 00:33:55,577 - Имаш някои топки тук с твоето момченце. 747 00:33:55,578 --> 00:33:58,662 Познахте ли вашия старец превърна брат ми 748 00:33:58,663 --> 00:34:00,832 3-годишна оферта на 30-годишна присъда? 749 00:34:00,957 --> 00:34:03,251 Без условно освобождаване. 750 00:34:03,252 --> 00:34:05,919 Сега той рита вратата ми сякаш направих нещо нередно. 751 00:34:05,920 --> 00:34:09,716 - Не знам защо изненадан си. 752 00:34:09,841 --> 00:34:12,611 Ти се опитваше да стигнеш до мен като включим сина ми, 753 00:34:12,677 --> 00:34:15,138 и се получи. 754 00:34:15,305 --> 00:34:19,934 Виж, той е единственото нещо в света, за който ме е грижа. 755 00:34:20,143 --> 00:34:23,229 Бих убил за него. 756 00:34:23,355 --> 00:34:25,607 Бих умряла за него. 757 00:34:25,774 --> 00:34:27,609 [напрегната музика] 758 00:34:27,692 --> 00:34:30,362 Дори бих се върнал в затвора ако това е необходимо 759 00:34:30,403 --> 00:34:32,072 за да стоиш далеч от него. 760 00:34:32,280 --> 00:34:37,744 ? ? 761 00:34:37,745 --> 00:34:39,870 [вратата се отваря] - Всички на земята! 762 00:34:39,871 --> 00:34:41,330 - Давай, давай, давай, давай. - Горе ръцете! Ръцете горе! 763 00:34:41,331 --> 00:34:42,957 Ръцете горе! Зарежи го! 764 00:34:43,041 --> 00:34:44,959 [офицери крещят] 765 00:34:45,085 --> 00:34:46,795 - Горе ръцете! Легни на земята! 766 00:34:46,920 --> 00:34:48,000 Легни на земята веднага! 767 00:34:48,129 --> 00:34:53,551 ? ? 768 00:34:53,677 --> 00:34:56,054 - Имам такъв съвет скорошен условно освободен беше тук. 769 00:35:01,643 --> 00:35:03,728 Общуването с известни престъпници, 770 00:35:03,937 --> 00:35:06,231 което нарушава неговите условия за освобождаване. 771 00:35:10,485 --> 00:35:12,821 Ще предположа това не са аспирин. 772 00:35:12,946 --> 00:35:14,823 На краката си. 773 00:35:14,989 --> 00:35:20,745 ? ? 774 00:35:20,746 --> 00:35:24,790 - Още един кръг за дамите? [телефонът звъни] 775 00:35:24,791 --> 00:35:27,002 - Всъщност, аз ще... Ще затворя. 776 00:35:27,127 --> 00:35:29,629 - О, разбрах това. - О 777 00:35:29,630 --> 00:35:31,714 Е, прави ли някой има ли къде да бъдеш? 778 00:35:31,715 --> 00:35:34,968 Може би с горещ док? - Може би. 779 00:35:34,969 --> 00:35:37,011 - Е, какво стана да играете трудно да получите? 780 00:35:37,012 --> 00:35:39,013 - Ех, размислих си на този много бързо. 781 00:35:39,014 --> 00:35:41,766 Реших, че ще опитам много лесно да получите вместо това. 782 00:35:41,891 --> 00:35:43,393 - Добре. 783 00:35:43,518 --> 00:35:45,388 Хм, и как точно планирате ли 784 00:35:45,437 --> 00:35:47,355 при изпращане на това съобщение? 785 00:35:47,480 --> 00:35:50,692 - Е, мисля, че емоджитата аз току-що изпратено го прави доста ясно. 786 00:35:52,360 --> 00:35:54,904 - Тези къщи горе в Джеферсън Парк, 787 00:35:55,071 --> 00:35:56,448 цените са смешни. 788 00:35:56,449 --> 00:35:58,157 Знаеш ли, в този момент, Ще свърша 789 00:35:58,158 --> 00:36:00,660 пътувайки от Гари, Индиана. 790 00:36:00,785 --> 00:36:04,873 Или трябва да купим малко Ужасна фиксираща горна част. 791 00:36:04,956 --> 00:36:08,710 - Е, просто се уверете не е от бетон. 792 00:36:08,918 --> 00:36:12,630 - Знаеш ли, никога не съм получавал този рафт горе, между другото. 793 00:36:12,631 --> 00:36:14,673 Искам да кажа, не че има всяко бързане, нали знаеш, 794 00:36:14,674 --> 00:36:19,554 ако съм искрен цялата тази ситуация с двигателя. 795 00:36:19,679 --> 00:36:22,849 [мека драматична музика] 796 00:36:22,974 --> 00:36:26,644 - Виж, човече, хм, Знам, че не съм Мауч, 797 00:36:26,770 --> 00:36:30,357 но мога да сложа рафт, също, знаеш ли? 798 00:36:30,565 --> 00:36:32,975 Доста съм добър в мотаенето, пиене на бири. 799 00:36:34,569 --> 00:36:37,155 Всичко, което казвам е, 800 00:36:37,238 --> 00:36:40,283 Тук съм винаги, 801 00:36:40,367 --> 00:36:43,244 ако имате нужда от нещо. 802 00:36:43,370 --> 00:36:45,246 - Това е добре да се знае. 803 00:36:45,413 --> 00:36:51,252 ? ? 804 00:36:55,590 --> 00:36:59,386 - Всички сте добре. 805 00:36:59,387 --> 00:37:00,678 Нещата с нарушението на условното освобождаване беше просто настройка 806 00:37:00,679 --> 00:37:02,138 за да влезе на мястото на Нико. 807 00:37:02,222 --> 00:37:04,182 - Благодаря за съдействието, Финч. 808 00:37:04,265 --> 00:37:06,795 - Нашият отдел за наркотици е преследван Екипажът на Нико за известно време. 809 00:37:06,851 --> 00:37:09,437 Това ни даде перфектният начин навътре. 810 00:37:09,562 --> 00:37:10,702 Трябва да ти благодаря. 811 00:37:18,530 --> 00:37:20,907 - И какво сега? 812 00:37:21,032 --> 00:37:24,452 - Сигурно не е свършило с екипа на Нико. 813 00:37:24,577 --> 00:37:26,996 Би било по-безопасно, ако запазим нашето разстояние за известно време. 814 00:37:27,080 --> 00:37:29,791 - не 815 00:37:29,916 --> 00:37:33,211 Виж, не можеш да ми кажеш какво да правя вече. 816 00:37:35,088 --> 00:37:38,717 - Добре. знаеш какво 817 00:37:38,800 --> 00:37:40,844 Ти ме уведоми ако имате нужда от нещо. 818 00:37:41,011 --> 00:37:42,095 Аз ще направя същото. 819 00:37:42,220 --> 00:37:44,264 - Звучи добре според мен. 820 00:37:44,389 --> 00:37:47,600 Да, и може да се регистрирам от време на време също, 821 00:37:47,684 --> 00:37:50,937 просто без никаква причина. 822 00:37:51,062 --> 00:37:53,773 - Звучи добре според мен. 823 00:37:53,982 --> 00:38:00,905 ? ? 824 00:38:20,633 --> 00:38:22,010 - Има ли вест от Васкес? 825 00:38:22,135 --> 00:38:23,636 Не трябваше ли да се отбие? 826 00:38:23,762 --> 00:38:26,848 - аз- Предполагам, че е променил решението си. 827 00:38:26,973 --> 00:38:28,308 [телефонът звъни] 828 00:38:28,433 --> 00:38:30,226 О, Стела. 829 00:38:30,352 --> 00:38:33,362 Моят приятел от Med, д-р Кембъл, тя има актуализация на Van Meter. 830 00:38:33,480 --> 00:38:35,523 Той е дошъл в съзнание. 831 00:38:35,524 --> 00:38:37,733 Тя казва, че е стабилен, диша сам, 832 00:38:37,734 --> 00:38:39,986 и нащрек. - О, Боже мой. 833 00:38:40,111 --> 00:38:42,822 Аз-съжалявам. Съжалявам, шефе, трябва да тръгвам. 834 00:38:42,906 --> 00:38:44,616 - Ъъъ, да, разбира се. върви 835 00:38:44,741 --> 00:38:47,369 добре, хей това е страхотна новина, Миками. 836 00:38:49,329 --> 00:38:52,374 [мека музика] 837 00:38:52,540 --> 00:38:56,544 ? ? 838 00:38:56,628 --> 00:38:59,130 - Какво правиш тук? какво- 839 00:38:59,131 --> 00:39:00,339 защо не си с Ван Метър? 840 00:39:00,340 --> 00:39:02,842 - Просто бях... 841 00:39:02,926 --> 00:39:05,011 той се справя добре. предполагам... 842 00:39:05,136 --> 00:39:07,222 [прочиства гърлото] 843 00:39:07,223 --> 00:39:09,014 Виждайки него и Кари заедно направихме, което искаме 844 00:39:09,015 --> 00:39:12,018 да бъда със семейството си, 845 00:39:12,143 --> 00:39:14,396 и това си ти. 846 00:39:18,650 --> 00:39:23,279 - Ходих да видя нашата жертва, Мелиса. 847 00:39:23,363 --> 00:39:27,575 Дори не можех да вляза в стаята. 848 00:39:29,786 --> 00:39:33,039 Просто изглеждаха толкова щастливи 849 00:39:33,164 --> 00:39:36,209 държат бебето си, 850 00:39:36,292 --> 00:39:39,504 и се чувствам толкова зле, но... 851 00:39:39,671 --> 00:39:42,882 всичко, което исках да направя, беше да бягам. 852 00:39:43,008 --> 00:39:44,926 - това е добре. 853 00:39:49,389 --> 00:39:54,144 - Може би съм се втурнала към приемни семейства 854 00:39:54,310 --> 00:39:56,771 толкова бързо, защото... 855 00:39:58,251 --> 00:40:03,402 Просто си мислех, че ще стане направи всички чувства 856 00:40:03,403 --> 00:40:06,364 за загубата на бебето изчезвай. 857 00:40:08,366 --> 00:40:10,118 И не стана. 858 00:40:10,243 --> 00:40:12,537 Беше толкова трудно. 859 00:40:12,746 --> 00:40:14,581 Толкова ме болеше да гледам как Исая си отива. 860 00:40:14,706 --> 00:40:16,583 Чувстваше се като всичко наведнъж, 861 00:40:16,750 --> 00:40:18,752 но ти изглеждаше толкова добре с това. 862 00:40:18,877 --> 00:40:22,130 И аз просто не знам какво не е наред с мен. 863 00:40:22,213 --> 00:40:25,216 - Няма нищо лошо с вас. 864 00:40:25,342 --> 00:40:27,135 и аз съм... 865 00:40:29,721 --> 00:40:32,432 не съм добре 866 00:40:32,557 --> 00:40:34,726 Далеч не. 867 00:40:36,436 --> 00:40:39,397 - Можеш да ми покажеш това. 868 00:40:42,567 --> 00:40:45,987 Наистина мисля, че единственият начин 869 00:40:46,112 --> 00:40:49,991 че ще се оправим е ако 870 00:40:50,158 --> 00:40:53,578 може да не сме добре заедно, знаеш ли 871 00:40:58,249 --> 00:41:00,168 - Вече го правя. 872 00:41:00,335 --> 00:41:07,425 ? ? 873 00:41:25,860 --> 00:41:28,697 [драматична музика] 874 00:41:28,863 --> 00:41:35,870 ? ? 875 00:41:56,141 --> 00:41:58,977 [вълк вие] 876 00:41:59,027 --> 00:42:03,577 Ремонт и синхронизация от Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0